Otse põhisisu juurde

Õige teo kokkuvõte

Õige tegu (sammā-kammanta)

  • 2 õige teo liiki: (1) maine (lokiya) – tulvadega (sāsavā), kaasneda pälvimustega (puññabhāgiyā) ja küpseda omandamisel (upadhivepakkā), mida iseloomustab elu hävitamisest hoidumine (pāṇātipātā veramaṇī), mitteantu võtmisest hoidumine (adinnādānā veramaṇī) ja naudingut pakkuvast valest käitumisest hoidumine (mesumicchācārā veramaṇī), (2) maistületav (lokuttarā) – arijale omane (ariyā), tulvadest vaba (anāsavā), maistületava tee osa (lokuttarā maggaṁgā = sotāpanna, sakadāgāmi, anāgāmi, arahant), mida iseloomustab arija teadvus (ariya-citta), saavutatud arija tee osale vastavatest tulvadest vaba teadvus (anāsava-citta), arija tee osa (ariya-magga-sam-aṁgino), arija tee arendamine (ariyamaggaṁ bhāvayato) ja neljast sõnalisest halba toova käitumise hülgamine, mahajätmine, sellest keeldumine ja hoidumine (catūhi vacīduccaritehi ārati virati paṭivirati veramaṇī). (MN 117)

  • 2 vabanemisjuhist (pāṭimokkha): (1) nõuandev vabanemisjuhis (ovāda-pāṭimokkha), (2) korralduslik vabanemisjuhis (āṇā-pāṭimokkha).

  • 2 kõlblust: (1) oskamatu kõlblus (akusalā-sīla) ehk dukkhattoova kõlbluse (dussīla), (2) oskuslik kõlblus (kusalā-sīla) ehk õnne toov kõlblus (susīla) (AN 5.213).

  • 3 õige teo osa (sammā-kammanta): (1) elu hävitamisest hoidumist (pāṇātipāta virati); (2) mitteantu võtmisest hoidumine (adinnādāna virati); (3) mittebrahmalikust käitumisest hoidumine (abrahmacariyā virati) / naudinguid pakkuvast/naudingulisest  valest käitumisest hoidumist (mesu micchācāra virati) (SN 45.8, MN 8, Kp 2)

  • 3 kõlblust (sīla): (1) õige kõne (sammā-vācā), (2) õige tegu (sammā-kammanta)  ja (3) õige eluviis (sammā-ājīvo).

  • 3 kõrgemat treeningut (adhi-sikkhā): (1) ohustus treenida kõrgemat kõlblust (adhi-sīla-sikkhā), (2) kohustus treenida kõrgemat teadvust (adhi-citta-sikkhā), (3) kohustus treenida kõrgemat tarkust (adhi-paññā-sikkhā) (AN 3.89).

  • 3 bhikkhu kolm rüüd (vara):  (1) ülemine rüü (uttarāsanga), (2) alumine rüü (antaravāsaka), (3) pealmine rüü (sanghāṭi).

  • 3 kõrgemat kõlbluskogumikku (adhi-sīla-kkhandha): (1) väike kõlblus (cūḷa-sīla), (2) keskmine kõlblus (majjhima-sīla), (3) suur kõlblus (mahā-sīla) (DN 2, AN 3.89).

  • 3 treeningut (tisso sikkhā): (1) kohustus treenida kõrgemat kõlblust (adhi-sīla-sikkhā), (2) kohustus treenida kõrgemat teadvust (adhi-citta-sikkhā), (3) kohustus treenida kõrgemat tarkust (adhi-paññā-sikkhā). Terminid adhisīlasikkhā, adhicittasikkhā ja adhipaññāsikkhā on ohjamise (saṁvara), keskenduse (samādhi) ja tarkuse (paññā) sünonüümid (AN 3.89).
  • 4 sugu: (1) mees (purisa), (2) naine (itthi), (2) hermafrodiit (ubhatobyañjanaka), (2) kastraat (paṇḍaka).

  • 4 dhammast läbistav mõistmine (paṭivedha anubodha cattaro dhamma): (1) aaralik kõlblus (ariyāya-sīla), (2) arijalik keskendus (ariyaya-samādhi), (3) arijalik tarkus (ariyaya-paññā), (4) arijalik vabanemine (ariyaya-vimutti).

  • 4 kurja teo alust (catūhi ṭhānehi pāpakamma): (1) tahe (chandā), (2) viha (dosā), (3) pettekujutlus (mohā) ja (4) hirm (bhayā) (DN 31).

  • 4 elusolendi pärinemist: (1) munast (avḍaja), (2) üsast (jalābuja), (3) niiskusest (saṁsedaja), (4) spontaanselt (opapātika) (MN 12).

  • 4 erineva suunitlusega kõlbluskogumikku: (1) bhikkhu kõlblus (bhikkhu-sīla), (2) bhikkhuni kõlblus (bhikkhuni-sīla), (3) noorbhikkhu kõlblus (anupa-sampanna), (4) majaperemehe kõlblus (gahaṭṭha-sīla).

  • 4 joovastavate jookide ja ainete tarvitamise tunnust: (1) on olemas mingisugune joovastav või uimastav jook/aine (surādinañca aññataraṁ hoti madanīyaṁ); (2) isikul on joomise kavatsus (pātukāmyatā-cittañca); (3) isik teeb tahtlikke jõupingutusi ja püüdleb selle poole (tajjañca vāyāmaṁ āpajjati), (4) peale joomist läbib alkohol kõri (pite ca pavīsati) ja jõuab kehasse (Vinaya, Atthasālinī).

  • 4 kõlbluskogumikku (cattāro sīlakkhandhā) (1) vabanemisjuhistele [vastav] ohjamise kõlblus (pāṭimokkha-saṁvara-sīla), (2) võimete ohjamise kõlblus (indriya-saṁvara-sīla), (3) eluviisi puhtuse kõlblus (ājīva-pārisuddhi-sīla), (4) hädavajaliku kasutamise kõlblus (paccaya-sannissita-sīla) ( DN 2)
  • 5 tapmise tunnust: (1) olend on tapmise hetkel elus (pāṁa), (2) isik teab, et olend on elus (pāṇa-saññā), (3) isikul on teadlik tapmiskavatsus (vadhaka-citta), (4) isik teeb tapmiseks jõupingutusi (upakkama), (5) elusolend sureb seeläbi (tena maraṇaṁa) (Vinaja, Atthasālinī; MN 55)

  • 5 varastamise tunnust: (1) objekt on kuulub omanikule (para-pariggahita), (2) isik teab, et objekt kuulub omanikule (para-pariggahita-saññā), (3) isikul on teadlik varastamiskavatsus (theyya-citta), (4) isik teeb varastamiseks jõupingutusi (upakkama), (5) objekt on seeläbi võetud (tena haraṇa) (Atthasālinī).

  • 5 seksuaalsuhte tunnust: (1) on naine või mees, kes ei tohiks olla ebaseaduslikus suhtes (agama-nīya-vatthu), (2) isikul on ühtimiskavatsus (sevana-citta), (3) isik teeb ühtimiseks ettevalmistusi (sevana-ppayoga), (4) on toimunud akt kus kasutati seksuaalorganeid (maggena magga-paipatti-adhivāsaṁa) (Vinaja, Atthasālinī).

  • 5 kõrgema kõlbluse treeningut (adhisīla-sikkhā): (1) kõlbeline ohjamine (la-savara), (2) teadlikkuse ohjamine (sati-savara), (3) teadmise ohjamine (ñāṇa-savara), (4) kannatlikkuse ohjamine (khanti-savara) ja (5) energia ohjamine (viriya-saṁvara) (AN 3.89)

  • 5 kõlblust (pañca-sīla) = viis treeningjuhist (pañca-sikkhāpada): (1) elu võtmisest hoidumine (pāṇātipātā veramaṇī), (2) mitteantu võtmisest hoidumine (adinnādānā veramaṇī), (3) mittebrahmalikust käitumisest hoidumine (abrahmacariyā veramaṇī) ehk naudingut pakkuvast valest käitumisest hoidumine (mesu-micchācāra veramaṇī), (4) vale rääkimisest hoidumine (musā-vādā veramaṇī), (5) joovastavatest ainetest ja jookidest hoidumine (surā-meraya-majja-pamāda-ṭṭhānā veramaṇī).

  • 5 ohtu kõlbetuses kõlbluse mittesaavutamiseks (pañcime ādīnavā dussīlassa sīlavipattiyā): (1) rikkuse kaotamine (bhoga-jāniṁ nigacchati); (2) kuri/halb reputatsioon (pāpako kittisaddo); (3) ebakindlus (avisārado) khattiya, braahmanite, majaomanike ja erakrändurite kogunemisel; (4) sõgeduses/hämmingus suremisel (sammūḷho kālaṁ karoti); (5) peale keha surma uus sünd Apaaja kannatusterohkes hävingulises Niraaja vallas (kāyassa bhedā paramaraṇā apāyaṁ duggatiṁ vinipātaṁ nirayaṁ upapajjati) (AN 5.213)

  • 5 kasu kõlbelisuses kõlbluse saavutamisel (pañcime ānisaṁsā sīlavato sīlasampadāya): (1) rikkuse kasvatamine (bhoga-k-khandhaṁ adhigacchati); (2) hüveline reputatsioon (kalyāṇo kittisaddo); (3) enesekindlus (visārada) khattiya, braahmanite majaomanike ja erakrändurite kogunemisel; (4) sõgeduse/hämmingu puudumine suremisel (asammūḷho kālaṁ karoti); (5) peale keha surma uus sünd õnnelikus taevases maailmas (sugatiṁ saggaṁ lokaṁ) (AN 5.213)

  • 5 kõlbelise käitumise kasu: (1) pikk eluiga (āyu), (2) hea väljanägemine (vaṇṇa), (3) õnn (sukha), (4) kuulsus (yasa) ja (5) uus sünd taevases vallas (saggā) ( AN 5.43)

  • 6 eksimuse esilekerkimist (cha āpattisamuṭṭhānā): eksimus, [mis on] (1)  kehast esile kerkinud, mitte sõnast ega teadvusest; (2) sõnast esile kerkinud, mitte kehast ega teadvusest; (3) kehast ja sõnast esile kerkinud, mitte teadvusest; (4) kehast ja teadvusest esile kerkinud, mitte sõnast; (5) sõnast ja teadvusest esile kerkinud, mitte kehast; (6) kehast ja sõnast ja teadvusest esile kerkinud (Vinayapiṭaka, Pvr 4.3).

  • 7 seksuaalsuse köidikut: (1) kui brahmaan laseb end naisel võida, masseerida, vannitada/pesta ja hõõruda ning naudib seda; (2) ta itsitab, mängib ja lõbutseb naistega; (3) ta vaatab pikalt naisele silma; (4) ta kuulab läbi seina naiste naeru, juttu, laulmist või nuttu; (5) ta meenutab, kuidas ta koos naistega naeris, rääkis ja lõbutses; (6) ta vaatab eemalt kuidas majaperemees või tema laps ennast viie tajumeele teel lõbustab; (7) ta soovib sündida mõnel deevade tasandil deevana (AN 7.50)

  • 8-osalise uposatha kõlblus (aṭṭhangika uposatha sīla): (1) elu hävitamise hülgamine sellest loobudes; (2) mitteantu võtmise hülgamine sellest loobudes; (3) mittebrahmaliku käitumise hülgamine sellest loobudes; (4) vale rääkimise hülgamine sellest loobudes; (5) joovastavate ainete ja jookide hülgamine neist loobudes; (6) söömine päeva ühes osas ning hoidumine söömisest öösel ning toidust valel ajal; (7) meelelahutuse ja kaunistuste kandmise hülgamine neist loobudes; (8) suures, kõrges voodis magamise hülgamine sellest loobudes.

  • 10 keelatud vahekorda naisega (itthi): kes on (1) ema kaitse all (mātu-rakkhitā), (2) isa kaitse all (pitu-rakkhitā), (3) ema ja isa kaitse all (mātā-pi­tu­-rak­khitā), (4) venna kaitse all (bhātu-rakkhitā), (5) õe kaitse all (bhagi­ni-­rak­khitā), (6) sugulaste kaitse all (ñāti-rakkhitā), (7) põlvnemisliini kaitse all (gotta-rakkhitā), (8) dhamma kaitse all (dhamma-rakkhitā), (9) muud moodi kaitstud (sā-rakkhā), (10) karistusähvardusega kaitstud (saparidaṇḍā)

  • 10 keelatud vahekorda abielunaisega (bhariyā): kes on (1) raha eest ostetud (dhanakkītā), (2) enda valikul soovitud (chanda-vāsinī), (3) koos (kinnis- või abielu)varaga omandatud naine (bhoga-vāsinī), (4) koos riietega saadud naine (paṭa-vāsinī), (5) veekausi puudutamisrituaaliga saadud naine (odapattakinī), (6) peakatte mahavõtmisega saadud naine (obhaṭacumbaṭā), (7) abielus ori (dāsī), (8) töölise naine (kammakārī), (9) vangist tagasi toodud naine (dhajāhaṭā); (10) ajutine naine.

  • 10 treeningjuhist (dasa-sikkhāpada): (1) elu võtmisest hoidumine (pāṇātipātā veramaṇi), (2) mitteantu võtmisest hoidumine (adinnā-dānā veramaṇi), (3) mittebrahmalikust käitumisest hoidumine (abrahma-cariyā veramaṇi), (4) vale rääkimisest hoidumine (musā-vādā veramaṇi), (5) joovastavatest ainetest ja jookidest hoidumine (surā-meraya-majja-pamāda-ṭṭhānā veramaṇī)[1], (6) ebasobival ajal (keskpäevast koiduni) söömisest hoidumine (vikālabhojanā veramaṇi), (7) tantsust, laulust, pillimuusikast ja etenduste vaatamisest hoidumine (nacca-gītavādita-visūka-dassanā-veramaṇī), (8) lillevanikutest, parfüümidest, kosmeetikast, riietest, ehetest [ja] kaunistustest hoidumine (mālā-gandha-vilepana-dhāraṇa-maṇḍana-vibhūsanaṭṭhānā-veramaṇī), (9) kõrgest asemest ja suurest asemest hoidumine (uccā-sayana-mahā-sayanā veramaṇi), (10) kulla ja hõbeda vastuvõtmisest hoidumine (jātarūpa rajata-paṭiggahaṇā veramaṇi) (Kp 2).

  • 10 kõlblust (dasa-sīla) ehk 10 kõlbluse saavutust (la-sampadā): hoidumine (veramaṇi), keeldudes (paṭivirata): (1) elu võtmisest (pāṇātipātā), (2) mitteantud võtmisest (adinnādāna), (3) naudinguid pakkuvast valest käitumisest (mesu micchā-cāra) / mittebrahmalikust käitumisest (abrahma-cariyā), (4) vale rääkimisest (musā-vāda), (5) laimu kõnelemisest (pisunā-vāca), (6) karmist kõnest (pharusā-vāca), (7) tühjast lobast (samphappalāpa), (8) himust (abhijjhā), (9) kuritahtlikkus (byāpāda/vyāpāda), (10) valedest vaadetest (micchā-diṭṭhi) (MN 9, AN 10.176, AN 10.217, SN 42.13, MN 41 jpt.)

  • 227 bhikkhu vabanemisjuhist (bhikkhu pāṭimokkha): I. Väljaarvamine (pārājika-pāḷi): 4 väljaarvamist (pārājika); 13 sangha kogunemisega seotud ettekirjutust (saṁghādisesa); 2 määratlemata ettekirjutust (aniyata); 30 loobumisega seotud ettekirjutust (nissaggiya). II. Ülestunnistused (pācittiya-pāḷi): 92 ülestunnistust (pācittiya); 4 ülestunnistamisele kuuluvat juhtumit (pāṭidesanīya); 75 treeningjuhist (sekhiya); eriarvamuste rahustamine (adhikaraṇasamathā) (Vinaya).

Õige teoga seotud peamiste kanooniliste tekstide loetelu


  • „[Apara] Gootamattheragāthā“ Thag 10.7.
  • AbhisandasuttaAN 8.39.
  • AccāyikasuttaAN 3.92.
  • Anuruddhasutta AN 8.46.
  • „ĀvaṭṭahāravibhaṁgaNe 10.
  • Bhaddālisutta MN 65.
  • „BojjhasuttaAN 8.45.
  • „ChappāṇakopamasuttaSN 35.247.
  • Cundasutta AN 10.176.
  • DantabhūmisuttaMN 125.
  • Dasasikkhāpada Kp.
  • Dīghanakhasutta MN 74.
  • „DīpaṁkarabuddhavaṁsaBv 3.
  • „DutiyakāmabhūsuttaSN 41.6.
  • „DutiyasaṁgāmasuttaSN 3.15.
  • Iṭṭhasutta [„Pañcaiṭṭhadhammasutta] AN 5.43.
  • Jīvakasutta MN 55.
  • „Kevaṭṭa[Kevaddha]suttaDN 11.
  • „KhettasuttaAN 3.83.
  • KN Dasasikkhāpada Kp 2.
  • KN, Dhp 78, 129, 183, 184, 185.
  • „KukkuravatikasuttaMN 57.
  • „KuṭadantasuttaDN 5.
  • Maggavibhaṁgasutta SN 45.8.
  • „MahāassapurasuttaMN 39.
  • Mahācattārīsakasutta MN 117.
  • „Mahākassapattheragāthā“ Thag 18.1.
  • Mahāpadānasutta DN 14.
  • Mahāparinibbānasutta DN 16.
  • Mahāsakuludāyisutta MN 77.
  • „MahāsīhanādasuttaMN 12.
  • „MethunasuttaAN 7.50.
  • Ñāṇakathā Ps 1.1.
  • Pāṭaliyasutta SN 42.13.
  • Paṭhamasañcetanikasutta AN 10.217.
  • „PaṭhamasaṁgāmasuttaSN 3.14.
  • „PaṭhamasikkhāsuttaAN 3.86.
  • Saccavibhaṁgasutta MN 141.
  • Sādhusutta AN 10.178.
  • „SakkasuttaAN 10.46.
  • Sāleyyakasutta MN 41.
  • Sallekhasutta MN 8.
  • Sāmaññaphalasutta DN 2.
  • „SaṁkhittūposathasuttaAN 8.41.
  • Sammādiṭṭhisutta MN 9.
  • Saṁyojanasutta AN 10.13.
  • „SārajjasuttaAN 5.171.
  • „SīgālasuttaDN 31.
  • Sikkhāsutta AN 3.89
  • „SikkhāpadavibhaṁgaVb 14.
  • Sīlasutta AN 5.107.
  • lasutta AN 5.213.
  • „Siṁgāla[Sigālovāda]suttaDN 31.
  • Sucaritasutta KN Iti 65.
  • Uposatha vaggasuttad.
  • Uposathasutta AN 3.70.
  • „VāseṭṭhasuttaAN 8.44.
  • „VerasuttaAN 5.174.
  • Vibhaṁgasutta SN 45.8,
  • Vinayapiṭaka 1.70; i.85-6.; 1.89; 2.271; 3.113. ; 3.35; 4.260.1; 4.96; 416; „Bhikkhunivibhaṁga; „Mahāvibhaṁga, „Pārājikakaṇḍa; „Mahāvibhaṁga, Vb Pd 2; Parivārapāḷi, 4, 4.3; „SañcarittaBu Vb Ss 5.
  • „VisākhāsuttaAN 8.43.
  • „VisāradasuttaAN 5.172.
  • „VitthatūposathasuttaAN 8.42.



[1] Sõna-sõnaline tõlge: alkoholist, veinist ja rummist [tekkivast] hooletusest hoidumine.